Vintage Renaissance

バージョン 2
‘古いものにはストーリーがある。
人がヴィンテージジュエリーを愛する理由はそのストーリーと
時代を経ても変わらぬ美しさゆえ。
過去の歴史と持ち主たちとの様々な秘密の数々・・・
そのジュエリーたちに新しい息吹を与え
手にした貴方と新しいストーリーを紡いで欲しい・・・

Vintage Renaissance

これは、そんな世界にたった一つの貴方のためのジュエリーです。’

 

‘The old things have always story.
Each jewelry has own history in the past and thousands secrets with their owners…
Because of its timeless beauty, peoples love the vintage jewelry.
Giving the new breath to the jewelries,
Wish to make a new story with you…

Vintage Renaissance

This is the unique jewelry in the world, it’s only for you.’